It can be said that most of the images we perceive from the universe are virtual and mirage-like. They are actual, but not real. We do not have a comprehensive and complete image. The colors are shifted, the invisible becomes visible and the visible becomes invisible. By using telescopes that work based on the wavelength of waves we can solve this problem.
in this video we have explained that the production of black holes in primary galaxies is due to the Big Bang explosion, and the formation of secondary galaxies is due to the explosion of large stars that can produce small black holes. Therefore, based on this article, both the James Webb telescope images and the scientists' theory are correct.